ちょっと前の話なのですが・・・

年配の女性のお客様に「しゅうかつの本はありますか？」と聞かれたので

颯爽と棚にご案内しましたよ。終活コーナーの棚に。迷いもせずに。

棚を見たお客様が言いにくそうに

「あっ、これじゃなくて就職の本なんですけど・・・」と言われました。

そうです。お客様が探してたのは「終活」ではなく「就活」の本だったのです！

なんてこった！！

あわてて就職のコーナーにご案内したのですが、

申し訳ないやら恥ずかしいやら申し訳ないやら・・・。

「しゅうかつの本」を聞かれる度に思い出すあまじょっぱい思い出です。

日本語って難しい・・・

サンロード店　新山